[svetka]

Какие отечественные экранизации русской классики вы считаете лучшими? Мое мнение, что время прекрасных экранизаций благополучно умерло вместе с советским кино. Раньше мы улыбались, смотря на американские экранизации "наших". Сейчас снимаем в лучшем случае такую же "клюкву" или сериальчики "a la rus". Или в лучшем случае можно выделить отдельные актерские работы. Но чтоб целиком весь спектакль (фильм) -
Моя "десятка":

Горе от ума (1952)
Свадьба
Без вины виноватые (1945)
Анна на шее
Попрыгунья
Душечка
Маскарад
Собачье сердце
На всякого мудреца довольно простоты (1952)

Остальных много
А какие экранизации включили бы в "десятку" вы?

[Anjey]

"Преступление и наказание" мне понравилось, из советских - "Война и мир"

[her_Woldemaar]

svetka писал(а):

А какие экранизации включили бы в "десятку" вы?

А можно не только русской?

1. Собачье сердце. Исключительный случай, когда фильм получился лучше книги.
2. Три мушкетера. Понимаю, что здоровенные куски из книги Дюма выкинули, да и вообще это скорее некое альтернативное прочтение, чем экранизация в полном смысле этого слова. Но уж очень обаятельно и романтично у них сыграть (и особенно спеть!) получилось.
3. Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Кстати, даже сами английские киноведы признали, что лучше Ливанова и Соломина никто не сыграл эти конандойлевские типажи.
4. Овод. По-моему, блистательный фильм, от экрана не оторвешься.
5. Мне понравился "Идиот" Владимира Бортко. Миронов - молодец, и Чурикова - тоже класс. И Рогожин там замечательнейший получился!
6. В "Братьях Карамазовых" Мягков, по-моему, слегка не дотянул. Но зато Ульянов производит впечатление.
7. Обломов, наверное. Табаков - прикольный чувак.
8. Ну и "Тарас Бульба" мне понравился. Хотя счас принято критиковать все новое.

[AndreyZ]

Могу добавить " Граф Монте-Кристо","Двенадцать стульев" "Афоня" "В бой идут одни старики". .А вообще в советском кино много хорошего.

[svetka]

Вообще-то два последних кина - это разве классика? Да и первые, мне кажется, с натяжкой...
Или, может, я неверно квалифицирую классику - Чехова, Достоевского, Толстого, Пушкина

[Steppenwolf]

Просто кто-то прочитал только "Лучшие экранизации..." не вникая далее.

[svetka]

her_Woldemaar писал(а):

8. Ну и "Тарас Бульба" мне понравился. Хотя счас принято критиковать все новое.

А чем тебе "Тарас Бульба" понравился? На меня Ступка сильное впечатление произвел. Большой Артист. И сцена заключительная сильно и красиво, хотя и не совсем по Гоголю. Если б еще не замогильный голос от автора Саши Белого...

[Dudochka]

"Женитьба Бальзаминова" (Гоголь "Женитьба") Вицин - прелесть! Ему 40, а он играет 25 летнего! И как хорошо. А сваха умора!
"Жестокий романс" ("Бесприданница" Островского) Карандышев у Мягкова получился, что надо. И Паратов у Михалкова. И Фрейндлих. Смотрю с удовольствием.

Добавлено спустя 1 минуту 40 секунд:

Кстати, мне "идиот" тоже понравился. И он очень близко к тексту. Так что если кому нудно читать, то можно посмотреть.